[English]
119 Medical Direct Seoul
Call 119 whenever you have medical problems.
119 Medical Direct Seoul is staffed with nurses and medical professionals with access to back up support of medical doctors 24 hours-a-day, 365 days-a-year. This is a free public service to help foreigners with translation and medical consultation, making it easier for them to get proper treatment.
Available Services
- Guide patient to the appropriate health care provider and level of care
- Provide clients with information concerning hospitals, free clinics/the hospitals, and pharmacies including those that are also open during holidays
- Medical translation by phone at the pharmacies and hospitals
- Disease counseling (on acute or chronic illness, common disorders, and medical emergencies) and first-aid guide
- Dispatch of an ambulance and paramedics when needed
- Respond to calls about fire, rescue and medical emergencies
How to Use
- Home phone & Cell phone: press 119 only (NO area code)
- Public phone (pay phone): press the red emergency button, then dial 119
A Notice for Efficient Use
- Explain your location exactly for the ambulance service
- Be sure to learn how to read the Korean address correctly
- Provide accurate patient's condition for first-aid instructions and disease consultations
For more details, please refer to the website, http://blog.naver.com/medicall119
[Korean]
서울건강콜센터 - 외국인의료통역서비스 119
한국에서 아플 땐, 119로 전화하세요!
'외국인 의료통역서비스'는 전문의료통역 인력 및 전문가가 24시간 상주하며 간단한 의약품 구입부터 병원진료까지 외국인 환자들에게 필요한 각종 의료통역 및 질병상담 서비스를 무료로 제공하고 있습니다.
제공되는 서비스
- 24시간 전문가 및 전문의료통역원의 의료상담 서비스제공
- 국내 의료시스템 이용안내
- 외국인 진료가능 병의원 및 무료진료소 정보제공
- 약국, 병원 등에서 필요한 전문 의료통역 서비스제공
- 응급질환, 중증질환, 만성질환, 일반질환 등 다양한 질병상담
- 필요시 구급차 출동요청
- 외국인의 화재, 구조, 구급에 관한 접수
- 응급상황시 처치지도
이용방법
- 집전화 및 휴대전화: 국번없이 119
- 공중전화: 빨간색 긴급버튼을 누르고 119
이용시 유의사항
- 병원안내 및 구급차 출동을 원할 경우 자신의 위치를 정확히 설명해주세요.
- 응급처치 및 질병상담을 위해 환자의 정확한 정보를 제공해주세요.
상세내용은 블로그(http://blog.naver.com/medicall119)를 확인 바랍니다.