|
|
| ||
파견기간 |
2016.4 ~ 2016.7 |
교 환 학 생 귀국 보고서 |
소 속 |
사회학과 |
파견국가 |
일본 |
성 명 |
김민주 | |
파견대학 |
도쿄대학 |
작성일 |
2016.9.26 |
I. 파견대학
1. 개요
세계 각국의 유수 대학들과 파견 협약을 체결하고 있는 도쿄대학의 교환학생 프로그램의 공식 명칭은 USTEP (University-wide Student Exchange Program)입니다. 도쿄대 교환학생 프로그램에 지원하기 위해서는 90점 이상의 IBT 점수나, N1 이상의 JLPT 점수가 있어야 합니다. IBT 자격을 충족하는 경우 영어 수업 수강권한이, JLPT 자격을 충족하는 경우 일본어 수업 수강권한이 주어집니다. 만약 영어와 일본어로 이루어지는 수업을 모두 수강하고자 한다면 IBT와 JLPT 자격을 모두 충족하여야 합니다.
교환학생들은 도쿄대학의 혼고 캠퍼스나 코마바 캠퍼스 중 하나를 메인 캠퍼스로 정하여 학교생활을 하게 됩니다. 우에노 근처에 위치해있는 혼고 캠퍼스는 전공선택을 마친 3학년 이상의 현지 학생들이 주로 생활하는 도쿄대의 본캠퍼스입니다. 교양학부를 제외한 기타 단과대학들은 대부분 혼고 캠퍼스에 속해있습니다. 시부야 근처의 코마바 캠퍼스는 전공을 아직 정하지 않은 1~2학년 학생들이 주로 생활하는 교양학부 캠퍼스입니다. 코마바 캠퍼스에서는 전체 대학 단위의 교환학생 프로그램인 USTEP이 실시되기 이전부터 해외 학교들과 자체적인 교환학생 프로그램(AIKOM)을 실시하여 왔으며, 외국인 학생들을 대상으로 PEAK라는 별도의 학사학위과정을 운영하고 있기도 합니다. 이 때문에 코마바 캠퍼스는 혼고보다 외국인 학생의 비율이 높고 외국 학생에 대한 지원 체계가 잘 마련되어 있는 편입니다.
교환학생은 혼고와 코마바 캠퍼스에서 개설되는 대부분의 수업에 수강권한이 있으며, 시간이 겹치지만 않는다면 양 캠퍼스에서 열리는 수업들을 동시에 수강할 수 있습니다. 하지만 캠퍼스 사이를 이동하는 데 지하철로 약 1시간 정도가 소요되기 때문에, 주로 한 캠퍼스에서 대부분의 수업을 수강하는 것이 권장됩니다.
2. 수강신청 방법 및 기숙사
별도의 수강신청 체계가 존재하는 우리 학교와 달리, 도쿄대에서 교환학생의 수강신청은 수강편람 사이트에서 개설과목을 확인한 후, 수강계획을 세워 담당자에게 이메일을 보내는 방식으로 이루어집니다. 파견 전부터 수강편람 사이트에서 지난 학기 기준 개설과목을 살펴볼 수 있습니다만, 파견학기 수강편람은 개강하기 몇 주 전에 업데이트 됩니다. 파견 후 오리엔테이션 시간에 교환학생용 수강편람을 따로 나누어주는데, 일본어로 열리는 몇몇 강의는 교환학생에게 개방되지 않는 경우도 있습니다. 오리엔테이션 시간에 수강신청 관련 안내를 자세히 하므로, 주의해서 들으면 큰 무리 없이 진행할 수 있습니다.
교환학생들은 개강 후 약 2주간의 Window Shopping 기간 동안 원하는 과목을 미리 들어볼 수 있으며, 늦어도 3~4주 이내에는 수강 과목을 확정하여 담당자에게 이메일을 보내야 합니다. 수강신청이 선착순으로 이루어지는 것이 아니다 보니 해당 과목을 신청한 학생들이 수용범위를 벗어날 경우 내부 규정에 따라 수강자격이 제한될 수 있습니다. 가령, 도쿄대 코마바 캠퍼스에는 영어로 학위과정을 이수하는 PEAK라는 프로그램이 있는데, 이 과정에 소속된 학생들이 교환학생들에 대해 수강신청 우선권을 갖습니다. 또 코마바 캠퍼스 자체 교환학생 프로그램 AIKOM에 소속된 학생들 역시, 코마바 캠퍼스에서 열리는 수업에서는 USTEP 학생들보다 우선적 수강권이 주어집니다.
대부분의 경우 인원제한이 없어서 원하는 수업을 들을 수 있지만, 일부 수업은 교실 공간 부족이나 원활한 토론 등을 이유로 수강인원 제한을 두기도 합니다. 이러한 사항은 사실상 첫 수업시간이 되어봐야 알 수 있기 때문에, 원하는 과목을 듣지 못할 경우를 대비하여 예비 과목을 미리 생각해두는 것이 좋겠습니다.
기숙사는 파견 전에 학교 기숙사와 학교 제휴 사설 기숙사 중 하나를 선택하여 지원할 수 있습니다. 아무래도 학교 기숙사가 비용이나 거리 등 측면에서 비교우위를 갖습니다만, 경쟁이 치열하기 때문에 도쿄대 측에서는 제휴 사설 기숙사를 추천한다는 식으로 이야기합니다. 자세한 선발 기준은 공개되지 않고 있습니다. 학교 기숙사에 지원했다가 불합격하게 되면 대기번호를 받는데, 이런 경우 번호가 빠진다는 보장이 없기 때문에 부동산 중계업체를 통해 자취방을 찾거나 따로 사설 기숙사를 알아보아야 합니다. (이 때 학교 제휴 사설 기숙사에 자리가 남으면 넣어주기도 하는 것 같습니다. 자세한 사항은 확인해보아야 합니다.)
교환학생이 지원할 수 있는 학교 기숙사는 크게 시로카네다이, 코마바 아넥스 1&2, 미타카 등 4 종류가 있습니다. 기숙사 지원 체계를 통해 3지망까지 지원할 수 있는데, 반드시 3지망을 모두 적어내야 하는 것은 아닙니다. 가령, 네 가지 기숙사 중 하나에만 지원할 수도 있습니다. 이 중 시로카네다이가 혼고와 코마바 캠퍼스 모두에서 가깝고, 비용도 저렴하여 가장 인기가 좋습니다. 코마바 아넥스는 생활비가 비싸지만 코마바 캠퍼스에 가깝다는 이점이 있고, 미타카는 모든 캠퍼스에서 멀리 떨어져 있지만 가격이 저렴합니다. 사실 미타카는 시설도 낙후되어있고 캠퍼스에서도 멀어 학생들이 가장 선호하지 않는 기숙사이기 때문에 지원 시 합격가능성이 높습니다. 반드시 학교 기숙사에서 생활해야겠다면 미타카에 지원하는 것을 고려해 볼만 합니다.
3. 교환 프로그램 담당자, 담당부서 이름 및 연락처
도쿄대 교환학생 프로그램 (USTEP) 사무실은 혼고 캠퍼스 후문 쪽 로손 편의점 맞은편에 있는 International Center에 위치해있습니다. 이 곳에서 학교생활 전반에 대한 안내를 받을 수 있습니다. 교환학생 생활 중 신변의 변동이 있거나 잠시 출국 해야할 경우에는 USTEP 사무실에 보고해야 합니다.
Emiko Gosho, Coordinator
USTEP Office, International Center
The University of Tokyo
>7-3-1, Hongo Bunkyo-ku Tokyo 113-0033 JAPAN
Tel: +81-3-5841-3053 Fax: +81-3-5841-1725
Email: gosho.emiko@mail.u-tokyo.ac.jp
혼고 캠퍼스에 있는 USTEP 사무실과는 별도로, 해외 학교들과 다양한 자체 교류 프로그램을 운영하고 있는 코마바 캠퍼스에는 외국인 학생들이 도움을 받을 수 있는 Globalization Office(GO)가 있습니다. GO에는 행정직원 외에도 현지 학생 튜터 봉사자들이 상시 대기하고 있어서, 외국인 학생들이 일본어 과제에 도움을 받거나, 학교 생활 중 궁금한 점들을 물어볼 수 있습니다.
II. 학업
1. 수강과목 설명 및 추천 강의
저는 일본어를 거의 구사하지 못하는 상태에서 교환학생 프로그램에 지원하였기 때문에, 모든 수업을 코마바 캠퍼스에서 영어로 수강하였습니다. 위에서 잠시 언급했지만 코마바 캠퍼스에서는 외국인 학생을 대상으로 학사학위 전과정을 영어로 이수하는 PEAK라는 프로그램을 운영하고 있습니다. 이 덕분에 동아시아 및 일본 사회에 관한 주제를 중심으로, 꽤나 다양한 영어 강의가 코마바 캠퍼스에 개설되어 있습니다. 혼고 캠퍼스에서도 몇몇 전공의 강의가 영어로 개설되어 있지만 코마바에 비해서는 과목의 수나 종류가 다소 제한적입니다.
제가 수강한 과목 중에서는 “Global Praxis in Japan”이라는 수업을 추천할 만 합니다. 현지 학생들과 국제 학생들의 교류를 촉진하고, 다양한 문화적 배경을 가진 학생들의 관점에서 일본사회를 이해해보자는 취지에서 개설된 과목이기 때문에, 여러 나라에서 온 사람들과 교류할 수 있습니다. 사실 영어강의를 위주로 수업을 고르다 보면 현지 일본인 학생보다는 PEAK 과정을 이수하고 있는 외국인이나 다른 교환학생들과 어울리게 되는데, 이 수업은 현지 학생들과 함께 공부하고 토론할 수 있는 흔치 않은 기회를 제공합니다. 일본사회 내 다양한 현안들 중 하나를 골라 조별 연구발표를 하고, 관련 현장을 직접 방문 답사하는 방식으로 수업이 진행되기 때문에 지적으로 큰 부담도 없고 흥미로운 경험들도 많이 할 수 있습니다.
2. 외국어 습득 정도
코마바, 혼고 캠퍼스 모두에 외국인 학생들의 일본어 학습을 위한 수업이 개설되어 있습니다만, 아무래도 외국인 학생들이 더 많이 있는 코마바 캠퍼스에 더 다양한 종류의 강의가 있는 편입니다. 학점 이수가 가능한 정식 교과목 외에도 혼고 캠퍼스의 공과대학에서 별도의 집중 일본어 강의를 개설하고 있기도 합니다.
일본어학습 과목으로 학점을 이수하기 위해서는 학기 시작 전 정해진 일시에 도쿄대에서 자체 개발한 레벨테스트에 응시하여야 합니다. JLPT N1을 소지하고 있는 학생이라 하더라도 예외가 아니며, 레벨테스트의 결과에 따라 각자의 수준에 맞는 강의의 수강자격이 주어집니다. J1(입문)부터 J6(최상급)까지 총 6단계의 레벨이 있는데, 각 레벨마다 6학점으로 이루어진 종합일본어 정규 강의 외에, 다양한 테마로 이루어진 2학점짜리 영역별 강의들이 개설되고 있습니다.